ประวัติศาสตร์จากคำบอกเล่า
หัวดง สตอรี่ไลน์: ถักทอความทรงจำด้วย AI
หัวดง สตอรี่ไลน์
ถักทอความทรงจำด้วย AI
เมื่อเรื่องเล่าจากผู้สูงวัยในชุมชนเทศบาลหัวดง อ.เมือง จ.พิจิตร ถูกถักทอเป็นนิทานจากเรื่องเล่าด้วยพลังแห่งจินตนาการและ AI
"จากเรื่องราวบอกเล่ากันมา สู่หน้ากระดาษดิจิทัล" ยินดีต้อนรับสู่พื้นที่แห่งการเชื่อมต่อ! เว็บไซต์นี้เปรียบดังคลังเก็บความทรงจำที่มีชีวิตของ "ชุมชนหัวดง จ.พิจิตร" ที่ถูกถ่ายทอดใหม่ผ่านสายตาของนักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น โรงเรียนเทศบาลราษฎร์เจริญ เทศบาลตำบลหัวดง อำเภอเมือง จังหวัดพิจิตร ปีการศึกษา 2568 จากการเรียนในห้องเรียน และการก้าวออกไปนั่งคุย สบตา และรับฟังเรื่องราวล้ำค่าจากพระภิกษุ และคุณตา คุณยายในชุมชน แล้วนำมาเนรมิตเป็นสตอรี่บุ๊คโดยการใช้ Gemini AI เข้ามาช่วย เพื่อให้เรื่องเล่าท้องถิ่นของเรา เดินทางไปไกลได้ทั่วโลก ผ่านการถ่ายทอดทั้งในแบบภาษาไทยและภาษาอังกฤษ
ตำนานแห่งเขาคีรี บารมีหลวงพ่อเตียง
การเดินทางของหลวงพ่อเตียง ผู้ก่อตั้งวัดเขารูปช้าง
โค้งน้ำแรกของบ้านปากคลอง
บ้านปากคลองเป็นบ้านของหนูบัว บ้านที่ทุกสิ่งลอยอยู่บนน้ำ
ปลาเกลือของปู่เร่ง
เรื่องราวของปู่เร่งกับน้องปลายที่เดินทางไปจับปลาริมแม่น้ำ
ต้นตะเคียน และเด็กหญิง
เรื่องราวของเด็กหญิงตัวน้อยที่ชอบแวะไปนั่งพักใต้ต้นตะเคียนกลางทุ่ง ณ หมู่บ้านบางเพียร
เรือยาวแห่งวัดหัวดง
ประวัติศาสตร์ของการแข่งเรือยาวในชุมชนหัวดง
ตำนานหมู่บ้านลำชะล่า
เรื่องเล่าเกี่ยวกับต้นกำเนิดของหมู่บ้านลำชะล่า
นางไม้ประตูอุโบสถวัดลำชะล่า
เรื่องราวของประตูไม้ประดู่บานใหญ่ ณ อุโบสถของวัดลำชะล่า
เรื่องเล่าจากวัดฆะมัง
เรื่องราวที่บอกเล่าประวัติศาสตร์และความเป็นมาของวัดฆะมัง
เปรตนักมะม่วงแห่งหมู่บ้านโฉง
เรื่องเล่าจากบ้านโฉงที่ขึ้นชื่อเรื่องมะม่วงหวานอร่อย
สายน้ำแห่งศรัทธา ณ วัดหัวดง
ประวัติศาสตร์ของวัดหัวดง
นิทานวัดลำชะล่า
เรื่องราวของน้องนิสากับยายที่เดินทางไปเยี่ยมชมวัดลำชะล่า
เรื่องเล่าของนางตะเคียน
ตำนานนางตะเคียนในประตูไม้ของวัดลำชะล่า
ที่มาและความร่วมมือของโครงการ
แพลตฟอร์มนี้เป็นการต่อยอดแนวทางการจัดการเรียนรู้จากงานวิจัยระดับปริญญาเอก ชื่อว่า “การมีส่วนร่วมของครอบครัวในการเรียนรู้ของนักเรียนในโครงการชุมชนที่เสริมด้วยเทคโนโลยี” ที่มุ่งพัฒนาการเรียนรู้ภาษาอังกฤษผ่านบริบทจริง การมีส่วนร่วมของครอบครัวและชุมชน และการใช้เทคโนโลยีดิจิทัลอย่างมีความหมาย
โครงการนี้เกิดขึ้นจากความร่วมมือระหว่างมหาวิทยาลัย โรงเรียน ครอบครัวนักเรียน และชุมชนท้องถิ่น เพื่อสร้างพื้นที่การเรียนรู้ที่เชื่อมโยง “ภาษา ชีวิต และชุมชน” เข้าด้วยกันอย่างยั่งยืน
เราขอขอบพระคุณอย่างยิ่งต่อ
- กำนันตำบลหัวดง นายกเทศมนตรีและรองนายกเทศมนตรีตำบลหัวดง สำหรับการสนับสนุนและวิสัยทัศน์ด้านการศึกษา
- ผู้บริหารและคณะครูโรงเรียนเทศบาลราษฎร์เจริญ สำหรับความมุ่งมั่นในการขับเคลื่อนโครงการ
- นักเรียนและครอบครัวนักเรียนในชุมชนหัวดง ซึ่งเป็นหัวใจสำคัญของพื้นที่การเรียนรู้นี้
1,718
ผู้เข้าชม
20
จำนวนนิทาน
7
คอมเมนต์
นิทานทั้งหมด
ตำนานแห่งเขาคีรี บารมีหลวงพ่อเตียง
การเดินทางของหลวงพ่อเตียง ผู้ก่อตั้งวัดเขารูปช้าง
อ่านเพิ่มเติม →
ต้นตะเคียน และเด็กหญิง
เรื่องราวของเด็กหญิงตัวน้อยที่ชอบแวะไปนั่งพักใต้ต้นตะเคียนกลางทุ่ง ณ หมู่บ้านบางเพียร
อ่านเพิ่มเติม →
เรื่องเล่าจากเจดีย์
เรื่องราวที่ให้ข้อคิดเกี่ยวกับคุณค่าทางทางประวัติศาสตร์ของเจดีย์
อ่านเพิ่มเติม →
สมุดเยี่ยมชม
แผนที่
เกี่ยวกับเรา
เราคือกลุ่มคุณครูและนักเรียนจากโรงเรียนเทศบาลราษฎร์เจริญ จังหวัดพิจิตร ที่มีความฝันอยากให้ “ภาษาอังกฤษไม่อยู่แค่ในตำรา ภาษาอังกฤษควรเป็นเครื่องมือในการเรียนรู้โลกและสื่อสารเรื่องราวที่มีความหมาย”
เว็บไซต์นี้เริ่มต้นจากความตั้งใจที่จะเก็บรักษาเรื่องเล่าอันทรงคุณค่าของผู้สูงวัยในชุมชนหัวดง ซึ่งเป็นความทรงจำที่มีคุณค่ามากเกินกว่าจะปล่อยให้เลือนหายไปตามกาลเวลา
พวกเราจึงร่วมมือกับอาจารย์จากมหาวิทยาลัย เพื่อนำเรื่องเล่าเหล่านี้มาสร้างสรรค์เป็น “นิทานดิจิทัล” ที่คนทั่วโลกสามารถอ่านได้
เว็บไซต์นี้จึงไม่ใช่เพียงพื้นที่แสดงผลงาน แต่เป็น คลังความทรงจำของชุมชน และเป็นพื้นที่เรียนรู้ที่เชื่อมโยงโรงเรียน ครอบครัว และชุมชนเข้าด้วยกันอย่างมีความหมาย
ทีมงานเบื้องหลังโครงการ
นักเรียนโรงเรียนเทศบาลราษฎร์เจริญ
- ผู้สร้างสรรค์รุ่นใหม่: กลุ่มนักเรียนชั้นมัธยมต้นที่รับหน้าที่เป็น "ผู้สัมภาษณ์" ลงพื้นที่ไปเก็บข้อมูล และเป็น "ศิลปิน" ที่ใช้ AI ช่วยวาดภาพนิทานออกมาให้สวยงาม
ครูอิสเรศ ตรีพรต
- ครูผู้พาเราสร้างสรรค์ผลงาน: คุณครูประวัติศาสตร์ที่นำพานักเรียนชี้แนะให้คำปรึกษาในการลงพื้นที่ไปสัมภาษณ์ผู้คนในชุมชน และคอยช่วยตรวจทานให้แน่ใจว่าเรื่องราวของชาวหัวดงถูกถ่ายทอดออกมาได้อย่างถูกต้องและน่าประทับใจ
อาจารย์สุกานดา คงแก้ว
- ผู้ถ่ายทอดแนวการเรียนที่เน้นบูรณาการใช้ภาษาอังกฤษในชีวิตจริง: อาจารย์จาก มหาวิทยาลัยราชภัฏพิบูลสงคราม (PSRU) ที่ช่วยถ่ายทอดแนวการเรียนภาษาอังกฤษที่เน้นกระบวนการ และช่วยออกแบบเว็บไซต์นี้เพื่อให้ผลงานของนักเรียนได้มีพื้นที่อวดสายตาชาวโลก
ศาสตราจารย์ ดร. ริชาร์ด วัตสัน ทอดด์
- ที่ปรึกษาผู้จุดประกาย: อาจารย์จาก มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี (KMUTT) ผู้สอนให้พวกเรากล้าใช้ภาษาอังกฤษ "ทำสิ่งต่างๆ"
ความเห็นจากผู้เข้าชม
"It's always great to read stories no matter what language they are written in. It is ideal that learners of English also observe the impact of language use. This project makes students have that feel. Thank your impressive work."
Somsak Kaewnuch
หัวใจเบื้องหลังโครงการ
เบื้องหลังทุกเรื่องเล่าบนเว็บไซต์นี้ คือผู้คนที่ “ฟัง จดจำ และเห็นคุณค่า”
- ผู้สร้างสรรค์ผลงาน
นักเรียนชั้นมัธยมศึกษาตอนต้น โรงเรียนเทศบาลราษฎร์เจริญ
ผู้ก้าวออกจากห้องเรียน มารับบทเป็นทั้ง “ผู้สัมภาษณ์” “นักเล่าเรื่อง” และ “ผู้สร้างสรรค์สื่อดิจิทัล” ที่เปลี่ยนความทรงจำของชุมชนให้กลายเป็นเรื่องเล่าที่มีชีวิต
- ผู้เล่าเรื่อง
ผู้อาวุโสในชุมชนเทศบาลหัวดง อ.เมือง จ.พิจิตร
ผู้เก็บรักษาประสบการณ์ชีวิต ความทรงจำ และภูมิปัญญาของชุมชน ถ่ายทอดเรื่องราวข้ามรุ่นสู่คนรุ่นใหม่
- ครูวิชาประวัติศาสตร์และผู้สอนการผลิตผลงาน
ครูอิสเรศ ตรีพรต ผู้พาเราย้อนรอยประวัติศาสตร์จากคำบอกเล่า
ผู้พานักเรียนเรียนรู้ผ่าน “เสียงสะท้อนของประวัติศาสตร์จากคำบอกเล่า” และดูแลให้ทุกเรื่องราวถูกถ่ายทอดออกมาได้อย่างถูกต้องและน่าประทับใจ
- ผู้ส่งเสริมการเรียนภาษาที่เน้นกระบวนการและการใช้จริง
อ.สุกานดา คงแก้ว (มรภ.พิบูลสงคราม)
ผู้ส่งเสริมการเรียนภาษาอังกฤษที่เน้นกระบวนการและการใช้ภาษาอังกฤษทำสิ่งต่างๆ โดยสนับสนุนให้นักเรียนใช้ภาษาเป็นเครื่องมือในการสื่อสาร สร้างสรรค์ และเชื่อมโยงกับชีวิตจริง อีกทั้งยังมีส่วนร่วมในการออกแบบเว็บไซต์นี้เพื่อเผยแพร่ผลงานของนักเรียนสู่ผู้ชมในวงกว้าง
- ที่ปรึกษาผู้จุดประกาย
ศาสตราจารย์ ดร. ริชาร์ด วัตสัน ทอดด์ (มจธ.) ผู้สอนให้เรากล้า "ใช้ภาษาอังกฤษทำสิ่งต่างๆ"
อาจารย์จากมหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี ผู้สอนให้พวกเรากล้าใช้ภาษาอังกฤษ "ทำสิ่งต่างๆ" ในชีวิตจริง
